Esta tradução é fornecida apenas por conveniência. A versão em inglês é a juridicamente vinculativa.
Jogue de forma justa e respeite os outros. Quebrar estas regras pode custar a sua conta. As decisões da equipe são finais, e podemos agir contra qualquer coisa prejudicial ao servidor, mesmo que não esteja listada aqui.
Não são permitidos nomes que sejam ofensivos, de ódio, que se passem por equipe ou autoridades, anunciem outros servidores, ou que sejam sem sentido/abuso de formatação. Penalidade: bloqueio do nome.
Mantenha sua senha e chave de recuperação em segurança; você é responsável por elas. Compartilhar sua conta é por sua conta e risco; não somos responsáveis por qualquer perda decorrente de compartilhamento, golpes ou conta comprometida.
Bots, macros, auto-clickers, automação ou qualquer ferramenta de terceiros que jogue por você ou contorne limites são proibidos. Penalidade: prisão → banimento.
Você pode rodar mais de um client. No entanto, usar múltiplos personagens da mesma conexão/IP para matar, bloquear, prender ou obter vantagem desleal em PvP é proibido, assim como usar software para burlar a verificação de multi-client. Penalidade: banimento.
Se você encontrar um bug, reporte-o imediatamente e pare de usá-lo. Explorar ou ocultar bugs para obter vantagem é proibido, e qualquer coisa obtida poderá ser removida. Penalidade: banimento.
Não tente obter acesso não autorizado ao Serviço, atacar ou interromper sua infraestrutura (hacking, DDoS ou explorar o próprio servidor), roubar contas ou dados de outros jogadores, ou usar o Serviço para qualquer finalidade ilícita. Penalidade: banimento permanente, e podemos acionar as autoridades policiais.
Comprar, vender ou negociar contas, personagens, itens ou OTS Points por dinheiro real é estritamente proibido; eles não são seus para vender (consulte os Termos). Penalidade: banimento permanente da conta.
Não é permitido assédio, discurso de ódio (racismo, sexismo, homofobia, etc.), ameaças, doxxing/compartilhamento de dados pessoais de outras pessoas, ou anunciar outros servidores. Mantenha os canais públicos utilizáveis. Penalidade: prisão → banimento.
Não se passe por equipe, ameace ou engane deliberadamente a equipe. Enviar denúncias falsas de forma intencional para punir alguém é, por si só, punível.
Dependendo da gravidade, as penalidades aumentam: aviso / prisão → banimento temporário → banimento permanente, a critério da equipe. Um banimento permanente é permanente. Iniciar um estorno de pagamento resulta em banimento permanente (consulte os Termos de Compra). Doar ou apoiar o servidor não concede imunidade a punições: as regras se aplicam igualmente a todos, e nenhum reembolso ou compensação é devido por uma conta punida.
Estas Regras podem mudar a qualquer momento; as atualizações são publicadas no site.